Politique éditoriale
Tout le contenu du Journal PlantMe est réalisé par l'équipe éditoriale PlantMe. Cette page explique comment les articles sont produits, d'où viennent les informations horticoles et ce que signifient nos dates.
Comment les articles sont produits
Chaque article est écrit par l'équipe éditoriale autour d'une question pratique : quand planter, pourquoi une feuille change d'aspect, comment garder une plante en vie en intérieur. Nous nous appuyons sur des références horticoles établies : la Royal Horticultural Society, les jardins botaniques et les services de vulgarisation universitaires, ainsi que la littérature horticole courante. Lorsqu'un article s'appuie sur une source précise, elle figure à la fin, sous « Sources et lectures complémentaires ».
Les articles sans liste de sources n'ont pas encore fait l'objet de cette relecture. Nous ajoutons les références article par article, au fur et à mesure des vérifications, plutôt que de les rattacher après coup à un texte qu'elles n'ont pas servi à écrire.
Dates et mises à jour
Chaque article affiche sa date de publication. Une date de mise à jour n'apparaît que si le contenu a réellement changé : nous n'antidatons jamais et nous ne rafraîchissons jamais une date pour faire paraître un article plus récent qu'il ne l'est.
Localisation
Les versions allemande, française, portugaise (Brésil) et japonaise sont des adaptations, pas des traductions automatiques du texte anglais. Les périodes, les saisons et la disponibilité des plantes sont réécrites pour le climat local : les articles brésiliens suivent les saisons de l'hémisphère sud, les articles japonais tiennent compte de la saison des pluies.
Corrections
Les conseils de jardinage vieillissent et des erreurs se glissent. Si quelque chose vous semble faux, flou ou dépassé, dites-le-nous via le lien d'assistance de la fiche App Store de PlantMe : nous vérifierons. Si la correction modifie le contenu, la date de mise à jour de l'article change en conséquence.